导演：Chan 谷奈绪美 

主演：贺敏 Foos 黄子华 唐泽铃 弗朗索瓦·麦斯特 坂入正三 

『在做逃跑被抓回来继续做』剧情简介:一种甲虫通过康纳制造的人工异常点，侵入了中心。菲利普下令封锁中心，杰丝遭到甲虫叮咬，生命垂危，大家要送杰丝去医院，要求菲利普解除封锁。菲利普不但没有解除封锁，反而决定启动自毁程序，将中心及里面的一切都毁灭，最后关头，康纳重新打开异常点，利用异常点放射的伽马射线杀死了甲虫。通过这件事，康纳发现菲利普和海伦之间的联系，决定和马特等人一起阻止菲利普。